1
00:00:01,436 --> 00:00:04,047
♪ OH SEÑOR,
ESTOY PERDIENDO LA MENTE ♪

2
00:00:04,091 --> 00:00:06,658
♪ TENGO LO QUE NECESITAS
PARA LLEVARTE ALTO ♪

3
00:00:06,702 --> 00:00:09,531
♪ ¿QUÉ TAL SI SOLO NOSOTROS?
¿TOMAR UN TIEMPO?

4
00:00:09,574 --> 00:00:12,795
♪ ME VOY A TRAER UNA REBANADA
DE ESA TARTA DE CEREZA ♪

5
00:00:12,838 --> 00:00:16,016
♪ OH SEÑOR,
ESTOY PERDIENDO LA MENTE ♪

6
00:00:16,059 --> 00:00:18,105
♪ TENGO LO QUE NECESITAS
PARA LLEVARTE ALTO... ♪

7
00:00:18,148 --> 00:00:21,238
QUIERES DECIRME
HAS CONOCIDO A ESA CHICA
LA MAYOR PARTE DE TU VIDA

8
00:00:21,282 --> 00:00:24,067
Y TÚ NO LO ERES
¿NUNCA TUVISTE SEXO CON ELLA?
¿Y NO QUIERES?

9
00:00:24,111 --> 00:00:26,417
¿QUÉ? NO, ESE ES MI
LA HERMANA DEL MEJOR AMIGO.

10
00:00:26,461 --> 00:00:30,117
¿ENTONCES?
HE TENIDO SEXO CON
TODAS LAS HERMANAS DE MI AMIGO

11
00:00:30,160 --> 00:00:32,032
Y SUS
HERMANAS DE HERMANA.

12
00:00:32,075 --> 00:00:33,555
Hombre, estás tropezando.
Esa chica está bien.

13
00:00:33,598 --> 00:00:36,079
- Niña: ¡Oye, BEBÉ!
- NO, ESTÁ BIEN.

14
00:00:36,123 --> 00:00:37,907
LA VOY A AGREGAR
A MI LISTA.

15
00:00:37,950 --> 00:00:40,997
- NO. NO NO NO.
ELLA TE DESTRUIRÁ.
- COÑO.

16
00:00:41,041 --> 00:00:44,087
LO HABLO EN SERIO. EN LA ESCUELA SECUNDARIA SALÍA CON EL CAPITÁN DEL EQUIPO DE HOCKEY.

17
00:00:44,131 --> 00:00:46,176
ÉL ERA TODO ESTADO,
TENÍA UN VIAJE COMPLETO A MICHIGAN.

18
00:00:46,220 --> 00:00:48,004
- ¿SABES DÓNDE ESTÁ AHORA?
- Eh, no.

19
00:00:48,048 --> 00:00:49,832
ESTA ES LA PRIMERA VEZ
ALGUNA VEZ ESCUCHÉ DE ESTE TIPO.

20
00:00:49,875 --> 00:00:52,008
ESTÁ EMBOLSANDO ALIMENTOS.

21
00:00:52,052 --> 00:00:56,056
ELLA LO HIZO TAN FELIZ
QUE PERDIÓ SU VOLUNTAD
PARA COMPETIR.

22
00:00:56,099 --> 00:00:59,102
LA MAYORÍA DE LAS NIÑAS SON YOKO ONO.
ELLA ES LINDA McCARTNEY.

23
00:00:59,146 --> 00:01:01,409
ESTÁS EN LOS BEATLES.
CONÉCTATE CON ELLA,
TERMINARÁS EN ALAS.

24
00:01:01,452 --> 00:01:03,106
¿QUIÉNES SON LOS BEATLES?

25
00:01:03,150 --> 00:01:05,848
LO JURO,
TU DICE UN COMENTARIO
ASI OTRA VEZ--

26
00:01:05,891 --> 00:01:08,155
- BÉSATE CONMIGO.
- NO, DEBO PASAR.

27
00:01:08,198 --> 00:01:10,070
SABES QUE HE QUERIDO
A FRANCÉS DESDE
JARDÍN DE INFANCIA.

28
00:01:10,113 --> 00:01:13,899
- ¿AH, DE VERDAD?
- VAMOS, NO LO ESTAMOS
EN CHEYENNE YA.

29
00:01:13,943 --> 00:01:15,988
A nadie le va a importar.

30
00:01:16,032 --> 00:01:17,555
Hola LINDA, ¿CÓMO ESTÁS?
¿DELETREA TU APELLIDO?

31
00:01:17,599 --> 00:01:20,428
- Hombre: ¿PUEDES SENTIR ESO?

32
00:01:24,214 --> 00:01:27,174
Será mejor que aguantes.
Éste está a punto de tener baches.

33
00:01:28,740 --> 00:01:31,526
♪DAME UN INFIERNO,
DAME UN SÍ ♪

34
00:01:31,569 --> 00:01:32,440
♪ INFIERNO SÍ

35
00:01:32,483 --> 00:01:34,746
♪ LEVANTARSE AHORA MISMO

36
00:01:34,790 --> 00:01:38,098
♪DAME UN INFIERNO,
DAME UN SÍ ♪

37
00:01:38,141 --> 00:01:40,361
♪ LEVANTARSE AHORA MISMO,
AHORA MISMO ♪

38
00:01:40,404 --> 00:01:43,842
♪DAME UN INFIERNO,
DAME UN SÍ ♪

39
00:01:43,886 --> 00:01:45,366
♪ LEVANTARSE AHORA MISMO.

40
00:01:48,717 --> 00:01:51,459
TENGO TRES ESTUDIANTES DE PRIMER AÑO
COMENZANDO EN SECUNDARIA.

41
00:01:51,502 --> 00:01:53,156
ESO NO ES BUENO.

42
00:01:53,200 --> 00:01:55,158
NO.

43
00:01:57,073 --> 00:02:00,120
- LA LÍNEA DEFENSIVA,
SOMOS BASTANTE VETERANOS--

44
00:02:02,078 --> 00:02:04,994
- ESTABA TENIENDO UNA CONVERSACIÓN.
- ME IMPORTA UNA MIERDA.

45
00:02:05,037 --> 00:02:08,389
¿ESTÁS CONSCIENTE?
ESE 60% DE TU EQUIPO
¿TIENE ANTECEDENTES DE ARRESTO?

46
00:02:08,432 --> 00:02:10,478
BIEN, ESO ES MEJOR
QUE EL AÑO PASADO.

47
00:02:10,521 --> 00:02:13,133
LOS PADRES VAN A SER
MIEDO DE ENVIAR A SUS HIJOS
¡A MI ESCUELA, MARTY!

48
00:02:13,176 --> 00:02:16,353
DEAN SIMON, ESTOY TENIENDO
UN POCO DE DIFICULTAD
ENTENDIENDOTE

49
00:02:16,397 --> 00:02:17,920
CON LA TETA DE MI EXESPOSA
EN TU BOCA.

50
00:02:17,963 --> 00:02:19,617
¿EN REALIDAD?
DEBERÍAS PROBARLO ALGUNA VEZ.

51
00:02:19,661 --> 00:02:22,054
PUEDE TOMAR EL GUSTO
DE BEBIDAS Y PUTAS
FUERA DEL TUYO.

52
00:02:22,098 --> 00:02:24,187
SOLO ESTAS CON EL
PORQUE LO PIENSAS
ME ENOJA.

53
00:02:24,231 --> 00:02:27,059
¡SUFICIENTE! TENEMOS
PARA TRABAJAR JUNTOS

54
00:02:27,103 --> 00:02:28,844
PARA DAR LA VUELTA A LO NEGATIVO
IMAGEN DE ESTE EQUIPO.

55
00:02:28,887 --> 00:02:30,541
AHORA HE ESTADO EN CONTACTO
CON LOS IMPULSORES.

56
00:02:30,585 --> 00:02:33,544
- NO PUEDO ESPERAR PARA ESCUCHAR ESTO.
- ESTAMOS ORGANIZANDO
UN JUEGO BENÉFICO

57
00:02:33,588 --> 00:02:35,590
ENTRE TUS JUGADORES
Y EL ST. GRUPO DE LA IGLESIA DE MARÍA.

58
00:02:35,633 --> 00:02:39,724
EL PADRE WEST ESTÁ ESPERANDO
TÚ Y TUS JUGADORES
EN LA IGLESIA EL DOMINGO

59
00:02:39,768 --> 00:02:43,424
PARA ANUNCIAR EL EVENTO
Y LUEGO TE ENVIAMOS
EN UNA GIRA DE P.R.

60
00:02:43,467 --> 00:02:46,209
¿EN REALIDAD?
BIEN, NO LO ES
VA A SUCEDER.

61
00:02:46,253 --> 00:02:49,081
ESTE ES TU JEFE, MARTY.
Y LOS IMPULSORES SON
DETRÁS DE NOSOTROS EN ESTO.

62
00:02:49,125 --> 00:02:50,909
ELLOS PIENSAN
HAS TERMINADO.

63
00:02:50,953 --> 00:02:54,043
LES HE DICHO
CREO QUE TIENES
OTRO TÍTULO EN TI.

64
00:02:54,086 --> 00:02:56,306
NO ME DEMUESTREN EQUIVOCADO.
VAMOS.

65
00:02:56,350 --> 00:02:59,179
SONRISA GRANDE PARA
LAS CÁMARAS, ENTRENADOR.

66
00:02:59,222 --> 00:03:02,878
Hola, Warren.
CAMINAS COMO UN COÑO.

67
00:03:12,279 --> 00:03:15,238
NO PUEDO CREER QUE ESTAMOS DESPERDICIANDO
HORARIOS PRINCIPALES PARA BEBER
IR A LA IGLESIA.

68
00:03:15,282 --> 00:03:18,894
DERECHO DE MORAN.
TODA ESTA COSA DE LA RELIGIÓN
UNA TARJETA DE MIERDA.

69
00:03:18,937 --> 00:03:21,201
DIOS PROBABLEMENTE
NI SIQUIERA EXISTE.

70
00:03:21,244 --> 00:03:23,203
AMO A JESÚS.

71
00:03:23,246 --> 00:03:24,726
EL TE DEJA HACER
LO QUE QUIERAS HACER.

72
00:03:24,769 --> 00:03:26,858
TODO LO QUE TIENES QUE HACER ES
DISCULPATE DESPUES.

73
00:03:26,902 --> 00:03:29,252
NO CREO
ASÍ FUNCIONA.

74
00:03:29,296 --> 00:03:31,211
Oye, escucha.
CONFÍA EN MÍ, LO ES.

75
00:03:31,254 --> 00:03:32,342
CUANDO TENÍA 10 AÑOS,

76
00:03:32,386 --> 00:03:33,996
ME QUEMO
LA CASA DE MI VECINO.

77
00:03:34,039 --> 00:03:35,780
MI MAMA ME HIZO IR
VER AL SACERDOTE.

78
00:03:35,824 --> 00:03:37,260
EL SACERDOTE ME DIJO

79
00:03:37,304 --> 00:03:39,958
TODO LO QUE TENÍA QUE HACER
SE DISCULPE CON JESUS

80
00:03:40,002 --> 00:03:41,351
Y ESO SERÍA ESO.

81
00:03:41,395 --> 00:03:43,614
HE SIDO UN
CREYENTE DESDE DESDE, BEBÉ.

82
00:03:43,658 --> 00:03:45,703
¡JESÚS!

83
00:03:45,747 --> 00:03:47,749
TARRO DE MIERDA, MORAN.

84
00:03:47,792 --> 00:03:49,968
SEÑOR. CASTILLO, ¿PUEDES DARNOS?
UNAS PALABRAS SOBRE EL JUEGO
¿EL SÁBADO?

85
00:03:50,012 --> 00:03:54,146
SÍ, PERO PRIMERO ME GUSTARÍA
PARA AGRADECER A MI SEÑOR Y SALVADOR

86
00:03:54,190 --> 00:03:56,236
POR HACERME TAL
UN JUGADOR DE FUTBOL IMPRESIONANTE.

87
00:03:56,279 --> 00:03:59,717
EN EL NOMBRE DEL PADRE,
LA MADRE Y AMBOS
DE SUS HIJOS.

88
00:04:05,070 --> 00:04:08,248
ESTAMOS MUY EMOCIONADOS ENTRENADOR DANIELS
Y LAS CABRAS MONTESAS

89
00:04:08,291 --> 00:04:11,033
HAN ACORDADO JUGAR CON NOSOTROS
EN UN BUEN JUEGO A LA ANTIGUA

90
00:04:11,076 --> 00:04:13,035
DEL FÚTBOL DE TOQUE BENÉFICO.

91
00:04:13,078 --> 00:04:15,907
GRACIAS A SU BONDAD,
POR FIN TENDREMOS EL DINERO

92
00:04:15,951 --> 00:04:18,649
NECESITAMOS COMPLETAR
LAS RENOVACIONES DE NUESTRA IGLESIA.

93
00:04:18,693 --> 00:04:20,347
QUE DIOS BENDIGA AL ENTRENADOR DANIELS,

94
00:04:20,390 --> 00:04:22,044
- DIOS BENDIGA A LAS CABRAS...

95
00:04:22,087 --> 00:04:25,134
Y DIOS LOS BENDIGA A TODOS
B.M.S. ¡PROGRAMA DE FÚTBOL!

96
00:04:35,275 --> 00:04:36,972
PUREZA.

97
00:04:37,015 --> 00:04:39,801
PURO COMO EL DÍA ES LARGO,
DAMAS Y CABALLEROS,

98
00:04:39,844 --> 00:04:41,585
ASÍ TENEMOS QUE SER,

99
00:04:41,629 --> 00:04:44,284
MUCHO COMO UN JUGADOR DE FÚTBOL
TIENE QUE SER PURA DE MENTE

100
00:04:44,327 --> 00:04:47,548
- PARA SUPERAR ESE JUEGO.
- LO PERDÓN, JESÚS.

101
00:04:47,591 --> 00:04:50,072
OH.
GRACIAS, JESÚS.

102
00:04:50,115 --> 00:04:52,204
...PARA PASAR
ESE JUEGO DE LA VIDA.

103
00:04:52,248 --> 00:04:54,468
TODOS LOS DÍAS, AMIGOS,
ES CUARTO Y LARGO.

104
00:04:54,511 --> 00:04:56,600
Y TENEMOS QUE HACER
LO QUE NECESITAMOS HACER

105
00:04:56,644 --> 00:04:58,776
PARA MOVER ESAS CADENAS.

106
00:04:58,820 --> 00:05:02,345
ASÍ ES.
COMO NUESTRO SEÑOR...

107
00:05:02,389 --> 00:05:03,999
NO NO NO.

108
00:05:04,042 --> 00:05:06,306
¿RECUERDAS LO QUE DIJE?
ELLA ESTÁ FUERA DE LOS LÍMITES.

109
00:05:06,349 --> 00:05:09,091
LOS LÍMITES SON
HECHO PARA SER ROTO.
LO HAGO TODO EL TIEMPO.

110
00:05:09,134 --> 00:05:12,094
PAULINA.
PAULINA ESTÁ UN BUEN MOMENTO.

111
00:05:12,137 --> 00:05:13,530
ELLA SE LO PASA MUY BIEN.
ELLA ES REALMENTE AGRADABLE.

112
00:05:13,574 --> 00:05:15,402
YA HE ESTADO CON ELLA.
TODOS TENEMOS.

113
00:05:15,445 --> 00:05:17,186
LO SABES.
¿POR QUÉ LA CRIASTE?

114
00:05:17,229 --> 00:05:19,971
- Morán: ¿POR QUÉ?
¿POR QUÉ POR QUÉ ELLA?
- ¿QUÉ OPINAS?

115
00:05:20,015 --> 00:05:22,147
RANDELL, MORAN,

116
00:05:22,191 --> 00:05:27,239
Cállate la boca
Y CONSIGUE TUS CULOS
¡EN SUS ASIENTOS AHORA!

117
00:05:27,283 --> 00:05:29,503
LO SIENTO, PADRE.
CONTINUAR.

118
00:05:31,940 --> 00:05:34,638
ASÍ QUE DEFINITIVAMENTE
TE GOLPEÉ ESTA SEMANA.

119
00:05:34,682 --> 00:05:36,814
- TE LLEVARÉ A BAILAR.
- CALLARSE LA BOCA.

120
00:05:36,858 --> 00:05:38,686
Voy a
LLEVATE A BAILAR.

121
00:05:38,729 --> 00:05:40,601
MM-HMM.

122
00:05:44,256 --> 00:05:47,085
SÍ, NO, NO PUEDES
DUERME CON RADON.

123
00:05:47,129 --> 00:05:48,391
PORQUE ERES
CELOSO, ¿NO?

124
00:05:48,435 --> 00:05:50,524
PORQUE EL ES REALMENTE
VALIOSO PARA MI--
EL EQUIPO.

125
00:05:50,567 --> 00:05:52,221
EL ES VALIOSO
A TODO EL EQUIPO.

126
00:05:52,264 --> 00:05:55,093
DESDE CUANDO ME DICES
QUIÉN PUEDO Y QUIÉN NO PUEDO
DORMIR CON?

127
00:05:55,137 --> 00:05:57,487
YO SÉ TU
HISTORIAL CON CHICOS.

128
00:05:57,531 --> 00:05:59,576
NI SIQUIERA ESTABA PENSANDO
DE CERDO RADÓN,

129
00:05:59,620 --> 00:06:01,752
PERO TÚ SOLO
ME HABLARON DE ESO.

130
00:06:01,796 --> 00:06:03,972
ESE TIPO TE DEBE UNA
UNA TARJETA DE AGRADECIMIENTO.

131
00:06:10,065 --> 00:06:12,502
MARTÍ.
MARTÍ.

132
00:06:12,546 --> 00:06:15,070
MARTÍN.

133
00:06:15,113 --> 00:06:16,506
ESTO ES
LA MASCOTA DE TU EQUIPO.

134
00:06:16,550 --> 00:06:18,552
ÉL IRÁ CONTIGO
EN TU GIRA P.R.

135
00:06:18,595 --> 00:06:22,251
GUAU.
ENTRENADOR, SERÁ UN HONOR
PASAR TIEMPO CONTIGO.

136
00:06:22,294 --> 00:06:24,993
TU PIENSAS ESTO
ES DIVERTIDO, ¿NO?

137
00:06:25,036 --> 00:06:27,996
UN POCO, PERO NO
PIENSA POR UN SEGUNDO
ESTAMOS MENTIRAS.

138
00:06:28,039 --> 00:06:30,172
HAGA LO QUE LE DICE
O TE HAS IDO.

139
00:06:35,003 --> 00:06:38,093
ESE DECANO SIMON
ES UN HOMBRE AFORTUNADO.

140
00:06:38,136 --> 00:06:40,095
GUAU.

141
00:06:42,053 --> 00:06:45,143
La voz del padre West:
PURO COMO EL DÍA ES LARGO,
DAMAS Y CABALLEROS,

142
00:06:45,187 --> 00:06:46,797
ASÍ TENEMOS QUE SER,

143
00:06:46,841 --> 00:06:49,191
MUCHO COMO UN JUGADOR DE FÚTBOL
TIENE QUE SER PURA DE MENTE

144
00:06:49,234 --> 00:06:50,975
PARA PASAR
ESE JUEGO.

145
00:06:55,023 --> 00:06:58,461
¿BRIAN BOSWORTH?
SIEMPRE DIJE
ERES DIOS.

146
00:06:58,505 --> 00:07:01,551
- NO DEL TODO, PERO GRACIAS.
- DE NADA.

147
00:07:01,595 --> 00:07:04,772
THAD, TIENE ALGO
MUY IMPORTANTE DECIRLES.

148
00:07:04,815 --> 00:07:07,209
TU VAS A IR
EN LOS TRES PRIMEROS

149
00:07:07,252 --> 00:07:08,776
DEL PRÓXIMO AÑO
NFL BORRADOR.

150
00:07:08,819 --> 00:07:13,389
¡OH, MIERDA!
¡OH, MIERDA!

151
00:07:13,433 --> 00:07:15,043
ESO SERÍA
ENORME PARA MI!

152
00:07:15,086 --> 00:07:17,698
SIN EMBARGO, EN ORDEN
PARA QUE ESTO SUCEDA,

153
00:07:17,741 --> 00:07:21,049
DEBES SER CELIBATE
PARA EL RESTO DE LA TEMPORADA.

154
00:07:21,092 --> 00:07:24,705
ESO SIGNIFICA
ABSOLUTAMENTE NO SEXO.

155
00:07:24,748 --> 00:07:27,447
¿NO HAY BEAV?
BIEN.

156
00:07:27,490 --> 00:07:30,232
- TENGO UN COÑO DE BOLSILLO.
- NO, NO TENDREMOS
CUALQUIER ESO.

157
00:07:30,275 --> 00:07:32,016
TU TOMARAS
TUS PEQUEÑOS JUGADORES

158
00:07:32,060 --> 00:07:34,366
Y GUARDARLOS
EN SU VESTUARIO
PARA EL RESTO DE LA TEMPORADA.

159
00:07:34,410 --> 00:07:37,805
SI HAGO ESO,
¿Estaré entre los tres primeros?

160
00:07:37,848 --> 00:07:39,807
ESTA ES TU OPORTUNIDAD, THAD.

161
00:07:39,850 --> 00:07:42,113
No lo arruines.

162
00:07:51,253 --> 00:07:53,037
ADIÓS, OKSANA.

163
00:08:13,754 --> 00:08:17,497
AZUL 18,
AZUL 18,

164
00:08:17,540 --> 00:08:20,021
¡LISTOS, CAMINATA!

165
00:08:27,550 --> 00:08:29,683
SON CINCO SACOS HOY,
¡RANDEL!

166
00:08:29,726 --> 00:08:31,511
CONSIGUE TU CABEZA
¡FUERA DE TU CULO!

167
00:08:31,554 --> 00:08:34,035
LA LÍNEA O NO PUEDE
¡SOSTÉNELO HOY, ENTRENADOR!

168
00:08:34,078 --> 00:08:37,212
QUE PONIERON
¿EN SUS ESTEROIDES HOY?

169
00:08:37,255 --> 00:08:38,474
VIRGINIDAD NACIDA DE NUEVO.

170
00:08:38,518 --> 00:08:40,520
BRIAN BOSWORTH ME LO DIJO
Si me quedo libre de castores,

171
00:08:40,563 --> 00:08:42,434
VOY A IR A LOS TRES SUPERIORES
EN EL BORRADOR.

172
00:08:42,478 --> 00:08:45,655
SÓLO UN AVISO, SEÑORAS,
ESTOY LIBRE DE CASTOR HASTA
AVISO ADICIONAL.

173
00:08:45,699 --> 00:08:47,527
ASÍ QUE NO INTENTES SEDUCIRME
CON TUS ALDOBAS.

174
00:08:47,570 --> 00:08:49,833
NO FUNCIONARÁ.
ESTAS DESPEDIDO.

175
00:08:51,400 --> 00:08:54,359
QUE CLASE DE IDIOTA
¿DEJA EL SEXO POR EL FÚTBOL?

176
00:08:54,403 --> 00:08:56,361
UN IDIOTA QUE QUIERE
SER EL MEJOR.

177
00:08:56,405 --> 00:08:58,538
NUNCA PODRIA
DEJAR EL SEXO.

178
00:08:58,581 --> 00:09:01,236
POR ESO TÚ
NUNCA SEAS GRANDE.

179
00:09:05,632 --> 00:09:08,591
¡ESTÁ BIEN, ESTÁ BIEN!
PERSONAS SIN HOGAR, COMEN ALGO.
¡COME COMIDA GRATIS!

180
00:09:08,635 --> 00:09:10,898
¡MUY BIEN, DISFRUTA!
¡SÍ!

181
00:09:16,164 --> 00:09:18,470
AQUÍ.
PON ESTO EN TU CABEZA.

182
00:09:18,514 --> 00:09:19,950
NO ESTOY USANDO ESO.

183
00:09:19,994 --> 00:09:21,691
OH, APUESTAS TU CULO
TÚ LO ERES.

184
00:09:21,735 --> 00:09:24,564
Mascota:
¡SÍ, ESTÁ BIEN, ENTRENADOR!
SÍ, ¡ESTÁ BIEN!

185
00:09:24,607 --> 00:09:26,304
ESA REDECITA SE VE
¡REALMENTE ESTÚPIDO CONTIGO!

186
00:09:26,348 --> 00:09:28,263
¡NO PUEDO CREER QUE TE HAGA USAR ESO!

187
00:09:28,306 --> 00:09:31,614
- ¡TIEMPO DE FOTOS!
- TOMARÉ ALGUNAS FOTOS.
AQUÍ VAMOS.

188
00:09:31,658 --> 00:09:33,747
Thad:
NO GRACIAS.
NO HAY CHICAS HOY.

189
00:09:33,790 --> 00:09:35,575
NO, NO TE QUIERO
PARA MIRARME. BRUTO.

190
00:09:35,618 --> 00:09:37,533
TU CARA ES IMPRESIONANTE
Y BRUTO.

191
00:09:37,577 --> 00:09:41,015
¿POR QUÉ USAS LENCERÍA?
¡ES TAN IMPRESIONANTE Y ENFERMERO!

192
00:09:41,058 --> 00:09:43,626
QUITARLO.

193
00:09:43,670 --> 00:09:47,064
¡Qué malo!
NOTICIAS DE SANCIÓN 4,

194
00:09:47,108 --> 00:09:50,154
AQUI CON LOS MAS GRANDES
IMÁN DE SACO EN B.M.S. HISTORIA.

195
00:09:50,198 --> 00:09:53,462
RADÓN RANDELL,
CUÉNTANOS CÓMO ES
¿CHUPAR TAN MAL EN EL FÚTBOL?

196
00:09:53,505 --> 00:09:55,072
ALGUNAS PERSONAS SOLO TIENEN
UN MAL DÍA, HOMBRE.

197
00:09:56,683 --> 00:09:58,728
Y ALGUNAS PERSONAS
¡COME MIERDA!

198
00:10:01,470 --> 00:10:02,950
UH-OH.

199
00:10:05,605 --> 00:10:08,869
YA SABES, LA ÚNICA RAZÓN
POR QUÉ ESE TIPO TE ESTÁ GOLPEANDO
ES PORQUE HA DEJADO EL SEXO.

200
00:10:08,912 --> 00:10:11,175
SI QUIERES
LA HUMILIACIÓN PARA TERMINAR,
TÚ TAMBIÉN TIENES QUE HACERLO.

201
00:10:11,219 --> 00:10:13,438
- ESO ES IMPOSIBLE.
- O ES ESO O
VAS TODA LA TEMPORADA

202
00:10:13,482 --> 00:10:16,528
- CON ESE TIPO
PATEANDO TU CULO.

203
00:10:18,530 --> 00:10:21,708
Oye, SEXY.
TENGO BEBIDAS EN MI HABITACIÓN.

204
00:10:21,751 --> 00:10:24,624
¿QUIERES AYUDARME A BEBERLOS?

205
00:10:25,755 --> 00:10:28,628
- Mm...

206
00:10:30,630 --> 00:10:32,240
TENGO QUE IR
AL BAÑO.

207
00:10:35,722 --> 00:10:39,334
HACE UN PAR DE DÍAS,
ESE TIPO ESTABA INTENTANDO
CERDO EN UNA IGLESIA.

208
00:10:39,377 --> 00:10:41,553
- ¿EN REALIDAD?
- SÍ. ¿Qué hizo?
¿LE DICES?

209
00:10:41,597 --> 00:10:43,817
NO DIJE NADA.
QUIZÁS NO LO ERES
SU TIPO.

210
00:10:43,860 --> 00:10:48,430
VOY A CLAVAR A ESE TIPO
Y NO PUEDES DETENERME.

211
00:10:52,390 --> 00:10:55,306
LA VISTA DE TU
IMPRESIONANTES TETAS ¡ME DA ASCO!

212
00:10:56,307 --> 00:10:58,092
AZUL 18.
CONJUNTO...

213
00:10:58,135 --> 00:10:59,484
¡CAMINATA!

214
00:11:11,018 --> 00:11:13,629
ROMPERLO.
¡ROMPERLO!

215
00:11:13,673 --> 00:11:15,762
Oye, ¿QUÉ ES?
¡¿CON USTEDES DOS?!

216
00:11:15,805 --> 00:11:17,459
HAN ESTADO EL UNO DEL OTRO
GARGANTAS TODO EL DÍA!

217
00:11:17,502 --> 00:11:18,852
ME ROBÓ MI MOVIMIENTO,
¡ENTRENADOR!

218
00:11:18,895 --> 00:11:21,202
BRIAN BOSWORTH
VINO A MI Y DIJO

219
00:11:21,245 --> 00:11:22,551
Si dejo de deshuesar a los SLOOTS,

220
00:11:22,594 --> 00:11:24,074
Estaría entre los tres primeros
EN EL BORRADOR.

221
00:11:24,118 --> 00:11:26,424
AHORA ESTE IMPULSO
TAMBIÉN ESTÁ LIBRE DE CASTOR.

222
00:11:26,468 --> 00:11:29,645
¡ES UNA ELECCIÓN DE ESTILO DE VIDA!

223
00:11:29,689 --> 00:11:31,386
Oye, espera.
ESPERAR.

224
00:11:31,429 --> 00:11:33,475
¿ESTÁS TRATANDO DE DECIRME?
¿QUE AMBOS SON CELIBATES?

225
00:11:33,518 --> 00:11:34,737
Ambos:
SÍ, ENTRENADOR.

226
00:11:34,781 --> 00:11:38,262
ME GUSTA.
ME GUSTA ESTA COSA DEL CELIBATO.

227
00:11:38,306 --> 00:11:40,917
BIEN, A PARTIR DE ESTE PUNTO EN ADELANTE,
TODOS EN ESTE EQUIPO

228
00:11:40,961 --> 00:11:43,050
- ES CÉLIBA.

229
00:11:43,093 --> 00:11:44,747
JON JON, LLAMA A LOS PERIÓDICOS.

230
00:11:44,791 --> 00:11:46,575
QUIERO QUE TÚ
DÉLES EL TÍTULO,

231
00:11:46,618 --> 00:11:49,143
"CELIBATO DEL EQUIPO BMS".

232
00:11:50,622 --> 00:11:52,233
ESTÁ BIEN.
VAMOS, REÚNDENSE.

233
00:11:52,276 --> 00:11:54,931
ESTO ES SÓLO PARA
LOS ENTRANTES, ¿NO?

234
00:11:56,367 --> 00:11:59,849
Cuando estaba en Beaver,
SOLÍA HACER COSAS MUY MALAS.

235
00:11:59,893 --> 00:12:03,940
USTEDES LO SABEN.
LA MAYORÍA DE USTEDES ESTUVIERON ALLÍ PARA ESO.

236
00:12:03,984 --> 00:12:06,377
SÓLO HA SIDO
24 HORAS PARA MI,

237
00:12:06,421 --> 00:12:09,554
PERO YA SIENTO
MIS BOLAS SE CADA VEZ PESAN.

238
00:12:10,817 --> 00:12:14,255
Y TENGO MIEDO QUE ES
VA A AFECTAR MIS PATADAS.

239
00:12:14,298 --> 00:12:17,737
TENGO SERIAS PREOCUPACIONES
ESO SI TENGO QUE PASAR POR
ESTO POR UN DÍA MÁS,

240
00:12:17,780 --> 00:12:21,915
MIS BOLAS IRAN RECTAS
COMERNOS UNOS A OTROS.

241
00:12:21,958 --> 00:12:23,481
¿TIENE ALGUNO DE USTEDES?
¿INTENTÓ LA ORACIÓN?

242
00:12:24,918 --> 00:12:27,311
LA ORACIÓN PUEDE FUNCIONAR PARA USTED.
NUNCA HAS TENIDO SEXO.

243
00:12:27,355 --> 00:12:28,922
NO LO SABES
LO QUE TE FALTA.

244
00:12:28,965 --> 00:12:31,446
YO, POR OTRO LADO--
SÉ EXACTAMENTE LO QUE ME FALTA.

245
00:12:34,884 --> 00:12:38,235
DISCULPE.
HOLA.

246
00:12:40,411 --> 00:12:44,154
¿ES ESTA LA VIRGEN NACIDA DE NUEVO?
¿GRUPO DE APOYO?

247
00:12:44,198 --> 00:12:47,418
JESUCRISTO...HIJOS.

248
00:12:50,378 --> 00:12:51,858
- SÉ LO QUE HICISTE.
- ¿HM?

249
00:12:59,996 --> 00:13:03,565
LO QUE MAS EXTRAÑO
¿ACERCA DE FOLLAR?

250
00:13:03,608 --> 00:13:07,569
MANOS EN MIS TETAS.

251
00:13:07,612 --> 00:13:12,313
MARTY, ESTE TRUCO DEL CELIBATO
PUEDE HABERTE SALVADO EL CULO.

252
00:13:12,356 --> 00:13:15,533
ESTABAMOS CASADOS.
Éramos célibes
POR 10 AÑOS.

253
00:13:15,577 --> 00:13:18,972
OH, TAN GOLPEAR TODO
EL EQUIPO DE VOLEIBOL FEMENINO FUE
¿ESTÁS CELIBATO?

254
00:13:19,015 --> 00:13:20,756
NO FUE
TODO EL EQUIPO.

255
00:13:20,800 --> 00:13:22,758
DOS DE ELLOS
ERAN LESBIANAS.

256
00:13:28,546 --> 00:13:31,201
ENTRENADOR, SOLO QUIERO
PARA HACERTE SABER

257
00:13:31,245 --> 00:13:33,464
QUE HE TENIDO
EL TIEMPO DE MI VIDA.

258
00:13:33,508 --> 00:13:35,858
ESTOY SEGURO QUE ME ALEGRO
TE DISFRUTASTE.

259
00:13:35,902 --> 00:13:40,602
PERO ENTRENADOR, TENGO ALGO
DECIR QUE HE QUERIDO DECIR
DESDE UN PAR DE DÍAS YA.

260
00:13:40,645 --> 00:13:43,561
ESTAS ACTUANDO COMO
SU PEQUEÑA PERRA, ¿vale?

261
00:13:43,605 --> 00:13:45,215
AHI LO DIJE.
YO LO DIJE.

262
00:13:45,259 --> 00:13:46,738
¿DISCULPE?

263
00:13:46,782 --> 00:13:48,566
NUNCA HE
HECHO UNA SOLA COSA

264
00:13:48,610 --> 00:13:51,569
ALGUIEN ME HA DICHO QUE HAGA
EN TODA MI VIDA.

265
00:13:51,613 --> 00:13:54,224
MI PAPÁ ME DIJO QUE NO
PARA PERDER MI TIEMPO
CON COLEGIO.

266
00:13:54,268 --> 00:13:56,487
SOLICÍ AL DÍA SIGUIENTE.

267
00:13:56,531 --> 00:13:58,576
MIS MEDICOS ME DIJERON
PARA DEJAR DE BEBER.

268
00:13:58,620 --> 00:14:01,231
BEBO
CADA OPORTUNIDAD QUE TENGO.

269
00:14:01,275 --> 00:14:04,104
CRECER UN PAR DE BOLAS
Y DEJA DE SER UNA PERRA.

270
00:14:05,975 --> 00:14:07,585
BAJA DEL COCHE.

271
00:14:07,629 --> 00:14:09,718
NO. NO.

272
00:14:12,503 --> 00:14:14,766
ME DIO LA VUELTA
COMO ESTO

273
00:14:14,810 --> 00:14:17,117
Y EL ESTABA COMO,
"VOY A TERMINAR".

274
00:14:17,160 --> 00:14:21,773
Yo estaba como, "JOEY,
HIJO DE PERRA,

275
00:14:21,817 --> 00:14:24,646
NO ESTAS TERMINANDO
HASTA QUE CHUPE

276
00:14:24,689 --> 00:14:27,344
EL MALDITO INFIERNO
FUERA DE TU GRAN--"

277
00:14:27,388 --> 00:14:31,435
¡EL FINAL! ¡EL FIN!
GRACIAS MARÍA JO.

278
00:14:31,479 --> 00:14:33,437
GUAU.

279
00:14:33,481 --> 00:14:36,614
SE SIENTE TAN BIEN
PARA SACAR ESO DE MIS TETAS.

280
00:14:36,658 --> 00:14:41,793
BIEN, LO VERÉ
USTEDES ALREDEDOR.

281
00:14:42,882 --> 00:14:44,666
ADIÓS.

282
00:14:46,581 --> 00:14:48,713
¡A LA MIERDA!
VOLVERÉ A IR.

283
00:14:50,498 --> 00:14:53,457
YO SOLÍA MASTURBARME

284
00:14:53,501 --> 00:14:55,677
EXCLUSIVAMENTE
CON ACEITE DE MOTOR.

285
00:14:55,720 --> 00:14:58,593
SÍ, YO ERA ESE TIPO.

286
00:15:02,684 --> 00:15:05,208
CHICOS, ¿CINTARON?
¿Tus erecciones suben o bajan?

287
00:15:05,252 --> 00:15:07,167
ME GUSTARON MI MIERDA.
DEBES PROBARLO.

288
00:15:07,210 --> 00:15:10,474
YO, MIRA,
SÓLO UN AVISO...

289
00:15:10,518 --> 00:15:12,215
PUEDES ESTAR EMPEZANDO
ESTE FIN DE SEMANA.

290
00:15:12,259 --> 00:15:15,305
- ¿QUÉ, POR QUÉ?
- PORQUE ESTOY APLASTANDO
ESA CHICA ESTA NOCHE.

291
00:15:15,349 --> 00:15:16,828
NO ME IMPORTA
SOBRE SER BANCO.

292
00:15:16,872 --> 00:15:18,918
NO ME IMPORTA
SI TERMINO EN ALAS.

293
00:15:18,961 --> 00:15:21,921
LA ESTOY TOMANDO
A MI CAMA ESTA NOCHE.

294
00:15:21,964 --> 00:15:24,271
Entrenador:
BIEN, TODOS,
RONDA DE REUNIÓN.

295
00:15:26,273 --> 00:15:29,189
HABRÁ MEDIOS NACIONALES
EN LA IGLESIA HOY.

296
00:15:29,232 --> 00:15:31,539
ASÍ QUE VAMOS HACIA ALLÍ,
SONRISA BONITA,

297
00:15:31,582 --> 00:15:35,064
CORRE UN POCO,
Y LUEGO LLEGARSE.

298
00:15:35,108 --> 00:15:36,631
¿COMPRENDIDO?

299
00:15:36,674 --> 00:15:39,155
Todos:
¡SÍ, ENTRENADOR!

300
00:15:43,029 --> 00:15:45,379
¿CÓMO ESTÁS, ENTRENADOR?
QUIERES DECLARAR
¿UNA REGLA DE MISERICORDIA?

301
00:15:45,422 --> 00:15:47,337
NO, NO CREO
ESO SERÁ NECESARIO.

302
00:15:47,381 --> 00:15:49,339
LO VAS A TOMAR CON CALMA
PERO A NOSOTROS, ¿NO?

303
00:15:49,383 --> 00:15:51,515
DISCULPE.

304
00:15:51,559 --> 00:15:53,996
ESO FUE bastante
LA FUNCIÓN DE AYER.

305
00:15:54,040 --> 00:15:56,999
SABES QUE PODRÍAS TENER
EVITÓ TODA LA SITUACIÓN

306
00:15:57,043 --> 00:15:59,567
SI ME DOBLABAS
Y ME CLAVÓ CUANDO
YO QUERÍA QUE TÚ.

307
00:16:02,483 --> 00:16:04,224
QUE TENGAS UN BUEN JUEGO.

308
00:16:05,225 --> 00:16:06,878
NO HAY BEAV EN TRES.

309
00:16:06,922 --> 00:16:08,445
UNO, DOS, TRES.
¡NO HAY BEAV!

310
00:16:18,673 --> 00:16:21,937
- ¡OH LO PERDÓN! ¡LO LAMENTO!
- SANTA MIERDA.

311
00:16:21,981 --> 00:16:24,679
BRIAN BOSWORTH
¡ME OBLIGÓ A HACERLO!
LO LAMENTO.

312
00:16:24,722 --> 00:16:28,857
¡MARTY!
MANTÉNLO LIMPIO
PARA CAMBIAR, ¿eh?

313
00:16:38,519 --> 00:16:41,783
ESCUCHA, MANTENTE FUERTE.
¿ESTÁ BIEN? ENFOCAR.

314
00:16:59,931 --> 00:17:01,455
CONSIGUES ESTO
BAJO CONTROL.

315
00:17:01,498 --> 00:17:04,153
TU EQUIPO NOS ESTÁ AVERGONZANDO
FRENTE A TODO EL PAÍS.

316
00:17:07,243 --> 00:17:08,331
TOMÉ A TU ESPOSA,
MARTÍ.

317
00:17:08,375 --> 00:17:10,420
NO ME HAGAS
TOMA TU TRABAJO TAMBIÉN.

318
00:17:12,292 --> 00:17:15,425
DEJAR DE SER
¡SU PERRA, ENTRENADOR!
VAMOS, NO LO HAGAS.

319
00:17:17,123 --> 00:17:19,168
Hola, Warren.

320
00:17:19,212 --> 00:17:21,214
EL DÍA QUE TE DEJÉ
O TU ESPOSA

321
00:17:21,257 --> 00:17:23,129
DIME COMO TRATAR
CON MIS JUGADORES

322
00:17:23,172 --> 00:17:25,174
ES EL DÍA
DEBRA TRAGA.

323
00:17:25,218 --> 00:17:27,220
- ¿DISCULPE?
- ME ESCUCHASTE.

324
00:17:27,263 --> 00:17:29,831
USTED VE ESTO AQUÍ
¿EN EL CAMPO?

325
00:17:32,312 --> 00:17:36,142
ESO ES TU CULPA
POR INTENTAR HACER MIS JUGADORES
SER ALGO QUE NO SON.

326
00:17:36,185 --> 00:17:38,100
¿QUIERES DESPEDIRME?
¡BIEN!

327
00:17:38,144 --> 00:17:39,754
¡QUIERO QUE LO HAGAS!

328
00:17:39,797 --> 00:17:41,669
ENCONTRARE OTRO
TRABAJO DE ENTRENADOR.

329
00:17:41,712 --> 00:17:44,324
CUANDO LO HAGO,
VOLVERÉ CADA AÑO

330
00:17:44,367 --> 00:17:47,588
¡Y TE PATEARÉ EL CULO!
TU NO ERES NADA SIN MI.

331
00:17:47,631 --> 00:17:49,285
¡Y TÚ TAMPOCO!

332
00:17:50,678 --> 00:17:52,984
¡SEGUNDO EQUIPO, ENTRAD!

333
00:17:53,028 --> 00:17:54,769
NO. PRIMER EQUIPO
SE QUEDA AHÍ.

334
00:17:54,812 --> 00:17:56,336
RANDELL ES M.I.A.

335
00:17:56,379 --> 00:17:59,208
MORAN,
¡ESTÁS APTO POR RANDELL!

336
00:17:59,252 --> 00:18:01,819
TE QUIERO
¡PARA ENTERRAR ESTOS IMPULSOS!

337
00:18:01,863 --> 00:18:03,865
QUIERO QUE TE OREN
¡DESPUÉS DEL JUEGO!

338
00:18:03,908 --> 00:18:07,303
OH NO PUEDO IR
AHORA MISMO, ENTRENADOR.

339
00:18:07,347 --> 00:18:09,262
QUÉ VAS A
¿HABLANDO DE?

340
00:18:09,305 --> 00:18:11,090
I...

341
00:18:11,133 --> 00:18:14,658
TENGO QUE HACER CACA.

342
00:18:14,702 --> 00:18:17,835
MANTENGALO DENTRO.
¡ENTRE ALLÍ!

343
00:18:17,879 --> 00:18:20,708
Será mejor que ores, hijo.
TENGO TU NÚMERO.

344
00:18:20,751 --> 00:18:23,624
¡SERÁ MEJOR ORAR!

345
00:18:23,667 --> 00:18:26,279
DEJÉMOSLO DESBLOQUEADO.

346
00:18:26,322 --> 00:18:29,064
ME GUSTA LA IDEA
DE QUIZÁS SER ATRAPADO.

347
00:18:29,108 --> 00:18:30,500
SÍ, ME GUSTA ESO.

348
00:18:30,544 --> 00:18:35,766
ESTÁS LISTO PARA EL COMPLETO
¿SEDUCCIÓN DEL RADON RANDELL?

349
00:18:35,810 --> 00:18:39,118
- VAMOS.
- PADRE, TENGO
PARA HACER UNA CONFESIÓN.

350
00:18:39,161 --> 00:18:41,859
QUIERO TENER SEXO
CON LA HERMANA DE MI MEJOR AMIGO.

351
00:18:41,903 --> 00:18:44,514
ELLA ESTÁ A PUNTO DE FOLLAR
MI COMPAÑERO DE EQUIPO EN UN PORT-A-POTTY,

352
00:18:44,558 --> 00:18:46,081
Y NO PUEDO DEJAR QUE SUCEDA.

353
00:18:46,125 --> 00:18:48,605
- ESO ES ENTRE
TÚ Y DIOS.
- ¿QUÉ?

354
00:18:48,649 --> 00:18:51,130
¡SERÁ MEJOR ORAR!
¡VAMOS!

355
00:18:51,173 --> 00:18:55,177
♪ QUIERO ACOSTARTE

356
00:18:55,221 --> 00:18:59,181
♪ Y DARTELO
EN TU CUELLO ♪

357
00:18:59,225 --> 00:19:03,142
♪ AH SÍ, ¿NO?
¿ASÍ, BEBÉ? ♪

358
00:19:03,185 --> 00:19:06,841
♪ QUIERO ACOSTARTE...

359
00:19:06,884 --> 00:19:09,148
ABAJO.

360
00:19:10,236 --> 00:19:12,629
POR FAVOR DIOS.

361
00:19:12,673 --> 00:19:13,891
¡LISTOS, CAMINATA!

362
00:19:13,935 --> 00:19:16,155
UHN.

363
00:19:16,198 --> 00:19:19,158
MIRA, RADÓN,
CREO QUE ERES INCREÍBLE.

364
00:19:19,201 --> 00:19:21,377
PERO HAY ALGO
TENGO QUE DECIRTE--

365
00:19:21,421 --> 00:19:23,336
MMN, EL RADÓN VIENE.

366
00:19:29,037 --> 00:19:31,431
CUYA IDEA
¿ERA ESTA CINTA ADUCTORA?

367
00:19:43,573 --> 00:19:47,403
¡AAH!
¡OH, MI POLLA!

368
00:19:47,447 --> 00:19:49,579
¡QUIÉN!
¿Te gusta eso, pez gordo?

369
00:19:49,623 --> 00:19:51,233
ASI ES COMO HACER
EN LA CASA DE DIOS.

370
00:19:51,277 --> 00:19:52,713
SÍ.

371
00:19:52,756 --> 00:19:55,194
PADRE, NECESITAS
PARA TENER UN POLVO.

372
00:20:00,286 --> 00:20:02,288
¡ME ROMPI LA POLLA!

373
00:20:02,331 --> 00:20:03,419
¡AY, DUELE!

374
00:20:03,463 --> 00:20:05,508
GRACIAS.
GRACIAS.

375
00:20:05,552 --> 00:20:07,293
GRACIAS.

376
00:20:07,641 --> 00:20:10,252
♪ ¿QUÉ TAL SI SOLO NOSOTROS?
TOMA UN TIEMPO ♪

377
00:20:10,296 --> 00:20:13,734
♪ ME VOY A TRAER UNA REBANADA
DE ESA TARTA DE CEREZA... ♪

378
00:20:15,736 --> 00:20:18,260
Hola.
FELICIDADES.

379
00:20:18,304 --> 00:20:20,262
ESTÁS EN PRIMERA PÁGINA
DE "DEADSPIN".

380
00:20:20,306 --> 00:20:23,134
LA CINTA ADUCTIVA FUE TU IDEA,
¿NO FUE?

381
00:20:23,178 --> 00:20:25,441
NO, NO FUE MI IDEA.

382
00:20:28,444 --> 00:20:31,317
UNO DE ESTOS DÍAS,
Te voy a poner en francés, Alex.

383
00:20:31,360 --> 00:20:33,188
Y TE ENCANTARÁ.

384
00:20:35,321 --> 00:20:37,323
CONSIGUE TUS CARAS BONITAS
¡LEJOS DE MÍ!

385
00:20:37,366 --> 00:20:40,239
¡ESTOY ENTRE LOS TRES SUPERIORES!

386
00:20:49,204 --> 00:20:50,553
PASASTE LA PRUEBA.

387
00:20:50,597 --> 00:20:52,120
UNA SEMANA ENTERA
SIN SEXO PRUEBA

388
00:20:52,163 --> 00:20:55,210
HARÁS LO QUE SEA NECESARIO
PARA RENDIR A NIVEL PRO.

389
00:20:55,254 --> 00:20:57,604
AHORA SERÁS EL NÚMERO UNO
PROYECTO DE SELECCIÓN EL PRÓXIMO AÑO.

390
00:20:57,647 --> 00:21:00,215
¿NÚMERO UNO?

391
00:21:00,259 --> 00:21:02,261
NUMERO UNO, THAD.

392
00:21:02,304 --> 00:21:04,524
COMO YO.

393
00:21:04,567 --> 00:21:08,223
OH, GRACIAS.
OH, GRACIAS, SR. BOS--

394
00:21:10,921 --> 00:21:14,708
- ¿Acabas de--
- SÍ.

395
00:21:14,751 --> 00:21:16,971
COMO YO.

396
00:21:19,713 --> 00:21:24,195
♪ QUIERO ACOSTARTE...

397
00:21:25,806 --> 00:21:29,026
♪ Y DARTELO
EN TU CUELLO ♪

398
00:21:36,207 --> 00:21:39,646
♪ QUIERES ACOSTARME
¿Y JUGAR? ♪

399
00:21:39,689 --> 00:21:43,302
♪ TE VEO MIRANDO
COMO MI GRAN PAPÁ AHORA ♪

400
00:21:43,345 --> 00:21:46,653
♪ Y PUEDES FROTARLO
ENTRE MIS MEJILLAS ♪

401
00:21:46,696 --> 00:21:49,220
♪ OH, MÍRAME

402
00:21:49,264 --> 00:21:51,266
♪ PUEDO TOCAR MIS PIES.